New Category
Creates a new category with the name 'Untitled'.  This menu is only active when the categories window is open.

Delete Category
Deletes the selected category (and its rules).  This menu is only active when one of the categories is selected.